有人可以幫我翻譯麼～有點多
面試模擬 汎亞人力銀行http://www.9999.com.tw/new/index.asp
Q01： 你是如何選擇工作的？
Q02： 你認為工作中最重要的是什麼？
Q03： 你如何調適工作所帶來的壓力？
Q04： 你能配合公司加班或出差嗎？
Q05： 你認為你有什麼條件讓公司錄用你呢？
Q06： 說說你團隊合作的經驗？
Q07： 你希望的待遇是多少？
Q08： 你何時能來公司上班？
Q09： 你認為自己有哪些優點？
Q10： 你認為自己有哪些缺點？
Q11： 談談你未來的生涯規劃為何？
Q12： 談談對公司的了解？
Q13： 你認為一個主管應具備哪些條件？
Q14： 你認為一個員工應具備哪些條件？
Q15： 你是否有打算進修或是學習技能的計劃？
Q16： 你最不喜歡哪類的工作？
Q17： 如果遇到不喜歡的同事或主管你會怎麼辦？
Q18： 你結婚後，將會如何安排工作及家庭生活？
Q19： 你是屬於什麼樣的個性？
Q20： 你個人有什麼專長、特質？
Q21： 你平常從事什麼活動？
Q22： 請你自我介紹，並簡述你的家庭？
Q23： 在學校曾參加哪些社團或擔任哪些幹部呢？從中學到了什麼？
Q24： 當你與同事意見分岐時，你是如何處理的？
Q25： 對於這份工作你有什麼期望？
Q26： 你是否需要負擔家計？
Q27： 你還有什麼問題要問嗎？
撰寫履歷表是社會新鮮人必備的第一項能力，也是求職者與企業主接觸的第一個溝通管道。在堆積如山的應徵信函裡，如何在短短幾頁的履歷表中，完整的介紹自己以吸引企業主的興趣，進而爭取到面試機會呢？
除了提供撰寫履歷的方式與技巧，更有現成履歷表供你填寫！
◆ 履歷表基本架構可分四大部分：個人基本資料、工作與社
團經驗、專長與能力、自傳。
一、個人基本資料
基本資料是企業對你這個人認知的第一印象，內容包含姓名、年齡、性別、電話、住址、聯絡時間等，在這個部份上絕對必須填寫清楚以方便企業能夠聯絡到你。
二、工作與社團經驗
初出茅廬的社會新鮮人大多沒有工作經驗，然而在這個部分上可提供個人打工經驗以及在校時參與的社團經歷，將個人特質與志趣好好運用加以突顯，亦是企業考量一個人的能力所在。
三、專長與能力
個人所具備的才藝專長與在校所學的專精祥細條列，提供企業作為衡量應徵者之能力依據與符合工作職缺之條件限制。舉例來說，若兩位同樣應徵行政工作，其中參與過專業訓練並取得認證資格者就比另一位更佔優勢將。
四、自傳
此乃履歷表之精華所在，而吸引人的自傳，不一定要長篇大論，只須把握住言簡意賅之重點，並輔以生動具特色的方式來寫作，在內容上可依家庭背景、興趣專長、對工作的期望以及個人生涯規劃四大方向來作一完整的表達，如此可讓企業更具體了解你這個人的背景、經歷、能力所長與志趣
◆小撇步，立大功，別錯過了，要牢記在心喔！
一、履歷格式工整
在履歷表的外觀編排上應注重整齊、有條理，可依照基本架構依序排列，主題的部分應予以放大或以粗體字、加底線的方式呈現。自傳的部分，在撰寫內容上應注意段落分明，可用縮排的方式呈現，使閱讀者易於明瞭。
二．希望待遇部份
對於缺乏工作經驗的社會新鮮人來說，在希望待遇的部份上，應先多方面蒐集職場與產業相關情報，或是詢問親朋好友關於希望待遇應如何要求才恰當。在多聽多問的情況下，才有助於個人對待遇問題的初步了解，進而能掌握住一般的薪資行情為何。
三．自傳撰寫技巧
自傳以500~600字最佳，內容應簡潔有力，以抓住重點為依據，可強調個人的專才與公司所需作搭配，如此可令人留下深刻的印象，並強調個人對此份工作的期許、企圖心及人生規劃。
⚠️ 這是當年網友的回答，所述商品、利率與稅制均已過時，不構成投資或財務建議。
1 則回答
最佳解答
Q01: How are you to choose a work?
Q02: You think a work in the most important is what?
Q03: How do you adjust the pressure that the work brings?
Q04: Can you match with a company to work overtime or be on business?
Q05: Do you think what condition you have to let the company employ you?
Q06: Say experience of your team cooperation?
Q07: How much is the treatment that you hope ?
Q08: When can you come to company to go to work?
Q09: Do you think the oneself has which advantages?
Q10: Do you think the oneself has which weaknesses?
Q11: Discuss what is your future career planning?
Q12: Discuss the understanding to the company?
Q13: Do you think a supervisor should have which conditions?
Q14: Do you think an employee should have which conditions?
Q15: Have you already planned to study or learn the plan of the technical ability?
Q16:You don't like most where the work of the type?
Q17:If colleague or supervisor met and don't liked how would you do?
Q18: You get married after, how will arrange the work and home life?
Q19: You is belong to what kind of character?
Q20: You are personal to have what specialty, characteristic?
Q21: What activity do you work on usually?
Q22: Ask you to introduce myself, and does Chien say your family?
Q23: Have ever attended at school which associations or hold the post of which staffs?From high school to what?
Q24: When you and colleague the opinion branching, are you to how handle?
Q25: Work to this what expectation do you have?
Q26: Do you need to bear family livelihood?
Q27: What problem you still have to ask?
只限兩千個字
2006-10-15 15:17:09 補充：
我是住在美國10年多的