📚 知識家圖書館 奇摩知識+ 紀念館

麻煩英文厲害的幫我翻譯一下這些句子

發問者 匿名 ・2009 年 3 月 22 日 ・詩詞與文學

1.在這個全球化的社會,英語是一個主流語言。 2.貴校除了治校嚴謹、環境優美和優良的師資及一流的設備外,還廣受到社會高度的肯定。 幫我翻譯一下 謝謝

2 則回答

最佳解答
1. In the (new) global society, English is a mainstream language. 2.Not only does your school have the perfect discipline, beautiful environment and the best equipment, but also win wide recognition. 3.Only if you are good at English can you stand out.
桔梗(Lv.2) 2009 年 3 月 24 日
1. in this globalization's society, English is a mainstream language. 2. your school except runs the school to be rigorous, outside excellent surroundings and fine teachers and first-class equipment, but also receives the social high affirmation broadly. 3. 2009-03-22 15:32:10 補充: 3.In order to have is expert in English this domain, can exceed others.
DFS(Lv.4) 2009 年 3 月 22 日

藝術與人文的其他問題