📚 知識家圖書館 奇摩知識+ 紀念館

I felt regret or I felt regretful ,連綴動詞後可直接加名詞?

發問者 kuangkwo (Lv.1) ・2021 年 3 月 18 日 ・其他:電腦

1 則回答

兩句都是可以的正確英語,不過兩句所表達的意思/意義不同: I felt regret是表示懊悔或後悔或道歉 - 對所做的行為表示這種心意(名詞) I felt regretful是情感上或感覺上的惋惜 - 對某種狀況或曾發生了的事(未必/不一定是你的錯誤行為)表示代入感受(形容詞) 因此要加上明白句子所發生的是甚麼事才可確定怎樣講"I felt"才算合適。
Jenkin(Lv.7) 2021 年 3 月 18 日

電腦與網際網路的其他問題