📚 知識家圖書館 奇摩知識+ 紀念館

被動~?在這句怎麼會不見了呢

發問者 幻~ (Lv.3) ・2006 年 1 月 8 日 ・語言

Boxes received from the print shop are not to be opend unless marked otherwise 這句received 不是應該要加be動詞變為被動嗎~因為boxes要被收到阿 恩by the way 這句otherwise 是什麼意思壓~~

2 則回答

最佳解答
因為省略了 verb to be 全文可能是 The boxes that are received from ... otherwise 在這裡當”另外”解 unless marked otherwise 除非另外有所標示
景翔(Lv.5) 2006 年 1 月 8 日
Boxes received from the print shop are not to be opend unless marked otherwise Boxesc原本後面有個關係代名詞WHICH 因為關係名詞可以和BE動詞省略 所以原本被動式的BE動詞才會不見~~!!^^ otherwise 1.否則 2.除此之外 3.不同樣的 這裡應該還有後文吧~!! unless是除非的意思,我想這裡應該是1.的意思ㄅ~~
*小七*(Lv.1) 2006 年 1 月 8 日

社會與文化的其他問題