📚 知識家圖書館 奇摩知識+ 紀念館

ナボコフとロリータ

發問者 ? (Lv.5) ・2006 年 1 月 14 日 ・語言

ナボコフはロシア出身の小説家で、 ロリータはこの人が書いた本です。 この二つの名詞の中国語を教えていただけないでしょうか?

3 則回答

最佳解答
ナボコフ  納巴科夫(Vladimir Nabokov)*俄羅斯出生的美國小說家ロリータ   洛莉塔(Lolita)*1955年所寫的小說
?(Lv.7) 2006 年 1 月 14 日
ナボコフ  納博科夫 ロリータ  羅莉塔or洛莉塔or羅莉泰.... 等等 (都是音譯,沒有一個統一的譯法)
NISEMONO(Lv.5) 2006 年 1 月 14 日
第一跟第二句的意思大概是說 NABOKOF 是俄羅斯的小說家 蘿利塔 這本書就是她寫的~
Qmi(Lv.2) 2006 年 1 月 14 日

社會與文化的其他問題