📚 知識家圖書館 奇摩知識+ 紀念館

keep 的英文用法

發問者 匿名 ・2006 年 7 月 7 日 ・語言

請問各位英文高手 是 keep me be waiting 或 keep me be waited

3 則回答

最佳解答
keep me be waiting 讓我一直等..keep me be waited 讓我被等了..keep + waiting 維持某個動作不斷的進行 be v-ed為被動式.但"被動式"套用在第二個句型中是很奇怪的.."被等了?"這個意思很難人理解,所以答案應該是前者v-ing才是對的。 2006-07-15 09:49:02 補充: 這種句型用在別人叫你做什麼事的時候,也就是別人叫你叫你要一直等下去,keep用在祈使句時後面必須原形v.而be+ving的句型是一直持續的意思,be動詞也因為keep的關係所以也保持著原形了,^^
JOAN(Lv.6) 2006 年 7 月 14 日
應該是: keep me waiting. 才對吧! 意思是說, 讓我一直在等. "Keep" 這個字在這裡的用法就是表示, 讓一樣事情或一個人一直維持某種特定的狀態. 就像有一個牌子的威士忌的廣告詞就是: "Keep walking" , 您就在畫面上看到一個人不斷的在走路嘛!
Philip(Lv.2) 2006 年 7 月 7 日
keep 大致上代表的意思是保持, 保管. keep是動詞, 如果之後再連著一個動詞那就要變成V+ing的形式. 所以應該是keep me waiting也就是讓我一直等的意思 一直走就可以寫成keep going 一直問就是keep asking 而且原形be動詞後比較少會有動詞的過去式
匿名 2006 年 7 月 11 日

社會與文化的其他問題