日文翻譯成中文高手~お願いします? 發問者 prince （Lv.2） ・2021 年 2 月 1 日 ・語言 授受動詞:我給予對方→あげる 手紙の書き方がわからないというのでりんさんに教えてあげました｡ 中文翻譯成:寫信的方法因為我不知道所以我就告訴了林先生? 這樣翻譯對嗎? 總感覺怪怪的!!! 1 則回答 因為[我]不知道 所以 ↓ 因為[林小姐]不知道寫信的方法 (我)就告訴了(她=林小姐) mudan（Lv.4） 2021 年 2 月 3 日